7 εικόνες-εμπειρίες που είναι γνώριμες στις εργαζόμενες μητέρες

Δεν είναι εύκολο να είσαι μαμά, είτε δουλεύειες είτε μένεις σπίτι, οι δυσκολίες και τα εμπόδια είναι εκεί και καραδοκούν. Σε όποια κατηρογία και αν ανήκετε, μπορεί να σας κατακρίνουν γι αυτά που περνάτε, ή να σας σχολιάζουν με τρόπο που δε σας αρέσει, αλλά είναι η ζωη σας και έχει τις ομορφιές και τις δυσκολίες της. 

7 εικόνες-εμπειρίες που είναι γνώριμες στις εργαζόμενες μητέρες

Υπάρχουν φορές που καταρρέουμε και άλλες που νομίζουμε ότι είμαστε σουπερ ήρωες. Σε κάθε περίπτωση η κάθε μαμά κάνει αυτό που νομίζει καλύτερο για την οικογένειά της. Οποιαδήποτε επιλογή είναι σεβαστή και μη κατακριτέα.

Ας δούμε σε εικόνες μερικές εμπειρίες που όλες οι εργαζόμενες μητέρες έχουν καποια στιγμή ζήσει. Και άλλοτε τις αντιμετωπιζουν με χιούμορ, άλλοτε τους δημιουργείται προβλημα. Σε κάθε περίπτωση, η αγάπη (πρέπει να) είναι εκεί.

1. Μιλάτε στο τηλέφωνο και αντλείτε το γάλα... πρέπει να βρείτε μια καλή διακιολογία γι αυτον τον περίεργο θόρυβο

You'll get used to explaining the noise in the background of the conference call.

2. Εσείς θέλετε να φύγετε, κάποιος άλλος όμως όχι

We've all been here.

3. Δίνετε στο «μπορώ να κάνω πολλά πράγματα μαζί» μία νέα έννοια

You take the term

4. Περνάτε το διάλειμμά σας προσπαθώντας να βρείτε τη δασκάλα του σχολείου ή να συνεννοηθείτε με άλλες μαμάδες για κάτι που προέκυψε

You're likely to spend your lunch hour trying to register for after-school sports.

5. Η τσάντα σας παλιά έμοιαζε έτσι

The contents of your workbag used to look like this.

αλλα τώρα είναι κάπως έτσι:

But now, it's more like this.

6. Αν πρέπει να δουλέψετε σπίτι, θα θέλατε να είστε όπως παρακάτω

Working from home looks a lot less like this . . .

αλλά στην πραγματικότητα είστε... όπως παρακάτω

And a lot more like this.

7. Αλλά πάντα το παιδάκι σας θα είναι περήφανο για σας!

But above all, there's no joy quite like having your kids be proud of what you do.
© 2012-2024 Mothersblog.gr - All rights reserved