Μέσα από τη μητρότητα ξαναγεννήθηκα

Αυτό που κάνει τον κόσμο μου να γυρνά
Είναι πολύ διαφορετικό αυτές τις μέρες
Και παρόλο που εξακολουθεί να περιστρέφεται με ρυθμό
Γίνεται με πιο αργό τρόπο

Δεν είναι οι νύχτες που γίνονται πρωινά
Ή τα γεύματα με διάρκεια που είναι γεμάτα με κρασί
Δεν είναι τα ταξίδια που κάνω στο εξωτερικό για εβδομάδες
Ή ότι δουλεύω πριν τις 9

Δεν είναι τα χρονοδιαγράμματα με τα οποία ζω
Ή οι προαγωγές που λαχταρώ
Δεν είναι η γεύση του καφέ μου
Ή αν τα μαλλιά μου πέφτουν κάθε μέρα όλο και περισσότερο

Δεν είναι ο αριθμός των ημερών άδειας που απομένουν
Ή το μέγεθος της αμοιβής μου
Δεν είναι αυτό που κάναμε το περασμένο Σαββατοκύριακο
Ή πόσα από αυτά που ήθελα να κάνω και δεν έκανα

Δεν είναι ο τύπος του αυτοκινήτου που οδηγώ
Ή το φόρεμα που θα φορέσω μόνο μια φορά
Δεν είναι το πόσο πεντακάθαρο φαίνεται το χαλί
Ή τι νούμερο ρούχα θα φοράω σε ένα μήνα

Είναι τα χαμόγελα που εμφανίζονται στα πρόσωπά τους όταν με βλέπουν
Και όλα εκείνα που κάνουν για πρώτη φορά
Είναι τα μικρά νήπια με πάνες
Και τα γέλια που με κάνουν να πέφτω στο πάτωμα κρατώντας την κοιλιά μου

Είναι η επαφή δέρμα με δέρμα μέσα στο σκοτάδι
Και οι αγκαλιές που υφαίνονται στις μέρες μας
Είναι τα σαλιάρικα φιλιά που έρχονται στο μάγουλό μου εκεί που δεν το περιμένω
Και το να τα βλέπω να παίζουν ήσυχα

Είναι τα χορευτικά πάρτι στην κουζίνα
Και οι πρωινές αγκαλιές και το χουζούρι στο κρεβάτι μας
Να ακούω τις ιστορίες τους
Και όλες εκείνες τις λάθος προφερόμενες λέξεις

Τα βοηθώ να μάθουν το νέο
Και βλέποντας την προσωπικότητά τους να μεγαλώνει
Κρατάω το παρελθόν τους κοντά
Και ζω αυτό που είναι δύσκολο να το αφήσω

Η ζωή δεν είναι αυτό που ήταν
Ξέρω ότι πολλά από αυτά που έχω ζήσει δεν θα τα ζήσω ξανά

Αλλά υπάρχουν περισσότερα σε αυτό, βλέπετε
Γιατί ούτε εγώ είμαι αυτή που ήμουν
Η μητρότητα άλλαξε τον σκοπό μου
Με έχει μάθει να αγαπάω ακόμα πιο βαθιά

Και ενώ απολάμβανα τη ζωή μου...
τη γυναίκα που ήμουν
Περνάω τις μέρες μου ως μητέρα
Πραγματικά, μέσα από τη μητρότητα ξαναγεννήθηκα

^{*ελεύθερη μετάφραση
ποίημα: @wordsof_emmaheaphy}